| 彼の体は興奮で震えた。 | His body shivered with excitement. |
| 健康のために体操する。 | I take exercise for health. |
| 怒りで彼は体が震えた。 | Anger caused him to tremble. |
| 運動の後は体中が痛い。 | I ache all over after the exercises. |
| 空気は気体の混合物だ。 | Air is a mixture of gases. |
| 彼は強い体の持ち主だ。 | He has a strong body. |
| 適度の運動は体に良い。 | Moderate exercise will do you good. |
| その案は具体化された。 | The idea was brought into shape. |
| アレルギー体質ですか。 | Do you have any allergies? |
| 私は体重を減らしたい。 | I want to lose weight. |
| 母は私の体温を計った。 | My mother took my temperature. |
| 彼は体中が濡れていた。 | He was wet all over. |
| 彼は体重が増えている。 | He is putting on weight. |
| 私たちは運命共同体だ。 | We're in the same boat. |
| 彼は体に注意していた。 | He had taken care of himself. |
| 死体はまだ上がらない。 | The drowned body has not been recovered. |
| 魂は体に生命を与える。 | The soul animates the body. |
| 今朝は体の調子がよい。 | I feel good this morning. |
| 町全体が停電になった。 | The whole town was blown out. |
| 敵の体に剣を突き刺す。 | Run one's enemy through with a sword. |
| 体力を蓄えておきなさい。 | Save your strength. |
| 体面を保つために行った。 | For appearances sake, I went. |
| 人は体を洗うべきである。 | One should wash oneself. |
| 彼らは川で身体を洗った。 | They washed themselves in the river. |
| 体温を計ってみましょう。 | Let me take your temperature. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BD%93&page=4