| 彼は大佐に昇進した。 | He advanced to colonel. |
| 佐藤氏を紹介しましょう。 | Let me introduce Mr Sato to you. |
| 少佐は大尉の上官である。 | A major is above a captain. |
| 佐藤さんとお話出来ますか。 | May I speak to Mr. Sato? |
| 佐藤さんは疲れ切って倒れた。 | Mr. Sato collapsed from exhaustion. |
| 佐和子はフランスに行きたい。 | Sawako wants to go to France. |
| あなたはいつ佐渡にたちますか。 | When do you start for Sado? |
| 私は佐知子さんの方が好きです。 | I like Sachiko better. |
| 彼は陸軍大佐の位を持っている。 | He holds the rank of colonel. |
| どうぞ佐藤さんをおよび下さい。 | I want to speak to Mr Sato please. |
| 佐知子さんと付き合っているの？ | Are you going out with Sachiko? |
| 佐藤さんは社長の新しい秘書です。 | Miss Sato is a new secretary of the president. |
| 佐藤さんは英語をじょうずに話す。 | Mr Sato speaks English well. |
| としお君は佐知子さんが好きですか。 | Does Toshio like Sachiko? |
| もしもし、日本から来た佐藤智子です。 | Hello, I'm Tomoko Sato from Japan. |
| 彼は２年前に、大佐の階級に昇進した。 | He was raised to the rank of colonel two years ago. |
| 佐藤先生が私のクラスを担当しています。 | Miss Sato is in charge of my class. |
| 佐藤君が失敗するなんて驚くべきことだ。 | It is surprising that Mr Sato should fail. |
| 佐藤さんから１１時に電話がありました。 | Mr Sato called at eleven. |
| 私たちは佐藤さんが部屋から出るのを見た。 | We saw Mr Sato leave the room. |
| 佐野氏は、フランス語を非常に流暢に話す。 | Mr Sano speaks French with great fluency. |
| 佐藤さんは息子の尻をたたいて勉強させた。 | Mrs. Sato pushed her son to study hard. |
| 会社での彼の正式な肩書きは社長補佐である。 | His official title at the company is Assistant to the President. |
| 私は佐知子さんのパーティーに招待されました。 | I was invited to Sachiko's party. |
| 彼女が、佐藤君と結婚するなんてありえないよ。 | There's no way she'll ever marry Sato. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BD%90