| 彼は議長に任命された。 | He was appointed chairman. |
| 首相が閣僚を任命する。 | The prime minister appoints the members of his cabinet. |
| 私は議長に任命された。 | I have been nominated for the chairman. |
| 私は課長に任命された。 | I was appointed to section chief. |
| 彼は大蔵大臣に任命された。 | He was appointed Minister of Finance. |
| 彼らは彼を理事に任命した。 | They appointed him as a director. |
| 彼らは彼を議長に任命した。 | They appointed him chairman. |
| 社長は新しい部長を任命した。 | The president appointed a new manager. |
| 彼らは空席を任命で充足した。 | They filled the vacancy by appointment. |
| 彼らは彼を支配人に任命した。 | They appointed him manager. |
| 彼が任命される見込みはない。 | There is no hope of his being appointed. |
| 彼は責任ある地位に任命された。 | He was appointed to a responsible post. |
| まもなく彼は教授に任命された。 | It was not long before he was appointed professor. |
| 彼は大統領に任命されるだろう。 | He will be named for President. |
| 彼は駐米日本大使に任命された。 | He was accredited to the United States to represent Japan. |
| 彼らはジムを支配人に任命した。 | They appointed Jim manager. |
| 浅田さんが議長に任命されました。 | Ms. Asada was appointed chairperson. |
| 彼は社長の任命でその地位についた。 | He got his position by presidential appointment. |
| 彼らはスミスさんを議長に任命した。 | They appointed Miss Smith chairperson. |
| 総理大臣は彼を外務大臣に任命した。 | The Prime Minister nominated him as Foreign Minister. |
| 私たちはウッド氏を議長に任命した。 | We appointed Mr Wood chairman. |
| 彼はメキシコ駐在日本公使に任命された。 | He was appointed Japanese minister to Mexico. |
| オーナーの人達は彼を支配人に任命した。 | The owners appointed him manager. |
| 大統領はそれぞれをその地位に任命した。 | The president appointed each man to the post. |
| 首相は彼らを内閣の主要ポストに任命した。 | The prime minister appointed them to key Cabinet posts. |
| 彼らは彼女を任命してその仕事をやらせた。 | They appointed her to do the task. |
| 政府はブラウン氏をペルー大使に任命した。 | The government appointed Mr Brown ambassador to Peru. |
| 調査委員会の新委員を任命しなければならない。 | We have to appoint new members of the examining board. |
| 委員が集まり、誰をそのポストに任命すべきか論じた。 | The committee met and discussed whom to appoint to the post. |
| 私たちはすぐに新しい先生を任命しなければならない。 | We must appoint a new teacher soon. |
| ブラウン氏が重役に任命されたことに我々はみんな驚いた。 | We were all surprised at appointment of Mr Brown as a director. |
| 誰が議長に任命されるかについて、激しい議論がかわされた。 | There was a heated argument as to who should be appointed chairman. |
| 法律的な実務は政府が任命する弁護士、そのほかの専門家が行うことになっている。 | Legal services will be provided by lawyers and other experts to be appointed by the government. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BB%BB%E5%91%BD