| 彼女は昨日東京へ向けて出発したようです。 | She seems to have left for Tokyo yesterday. |
| 東京はだんぜん日本で一番大きい都市です。 | Tokyo is by far the largest city in Japan. |
| 東京はたくさんの衛星都市に囲まれている。 | Tokyo is surrounded by many satellite cities. |
| ホワイト氏は１０時半に東京に到着します。 | Mr White arrives at Tokyo at 10:30. |
| 東京の人口がどのくらいか知っていますか。 | Do you have any idea what the population of Tokyo is? |
| 彼は新しい仕事を得るために東京へ行った。 | He went to Tokyo for the purpose of getting a new job. |
| ここから東京までどのくらいの距離ですか。 | How far is it from here to Tokyo? |
| 東京に行くのに何が一番便利に行けますか。 | What's the most convenient way to get to Tokyo Station? |
| 東京には醜悪な建築物がたくさん見られる。 | Many architectural monstrosities are seen in Tokyo. |
| マグニチュード５の地震が東京を見舞った。 | An earthquake of magnitude 5 shook Tokyo. |
| 彼は仕事で東京に行くことになっています。 | He is to go to Tokyo on business. |
| 会議はあさって東京で開かれる予定である。 | The conference is to be held in Tokyo the day after tomorrow. |
| 東京タワーへ行く道を教えて頂けませんか。 | Could you tell me the way to Tokyo Tower? |
| 東京タワーがどこにあるか知っていますか。 | Do you know where Tokyo Tower is? |
| 私の弟はすぐに東京の独り暮らしになれた。 | My brother soon got used to living alone in Tokyo. |
| 彼には弟がいる、そして東京に住んでいる。 | He has a brother who lives in Tokyo. |
| ２、３日で東京見物をすることは困難です。 | It is hard to see the sights of Tokyo in a few days. |
| 彼女は京都のおじさんを来週訪ねる予定です。 | She will visit her uncle in Kyoto next week. |
| われわれは正午に東京駅に到着するでしょう。 | We will probably arrive at Tokyo station at noon. |
| 外国人の一団が江戸、つまり東京に到着した。 | A group of foreigners arrived in Edo, i.e. Tokyo. |
| 私は兄の援助をたよって大阪から東京に来た。 | I came to Tokyo from Osaka counting on my brother's help. |
| 健太郎は京都の友達のところに滞在している。 | Kentaro is staying with his friend in Kyoto. |
| １日や２日で東京見物をするのは不可能です。 | It's impossible to do the sights of Tokyo in a day or two. |
| 私は東京までの帰りの航空券を持っています。 | I have a return ticket to Tokyo. |
| シドニーの空気は東京の空気よりきれいです。 | The air of Sydney is cleaner than that of Tokyo. |
| 私は１９８５年からずっと東京に住んでいる。 | I have lived in Tokyo since 1985. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BA%AC&page=18