| 交換台でございます。 | This is the operator. |
| リンクを交換しませんか。 | Would you like to exchange links? |
| あなたと席を交換しよう。 | Let me exchange seats with you. |
| 日本の金を米貨と交換した。 | They exchanged Japanese money for American. |
| 私は、彼と切手を交換した。 | I exchanged stamps with him. |
| 円をドルに交換して下さい。 | Please exchange yen for dollars. |
| レンズだけ交換できますか。 | Can I buy only the lenses? |
| 彼は古い車を新車と交換した。 | He exchanged his old car for a new one. |
| 彼は牛を２頭の馬と交換した。 | He exchanged his cow for two horses. |
| あ、今度ケー番交換しませんか？ | Ah, could we swap our mobile numbers next time? |
| 彼らはお互いに座席を交換した。 | They exchanged seats with each other. |
| 社員達は会議で意見を交換した。 | The staff exchanged opinions in the meeting. |
| 私は古新聞をちり紙と交換した。 | I traded old newspapers for toilet paper. |
| 私はカメラとギターを交換した。 | I exchanged a camera for a guitar. |
| 交換手です。内線番号をどうぞ。 | Operator. Which extension would you like. |
| ジャックは雌牛を種と交換した。 | Jack exchanged the cow for the seeds. |
| 妹と私は交換で部屋を掃除します。 | My sister and I take turns in cleaning our room. |
| 父は僕に車のタイヤを交換させた。 | My father had me change a tire on his car. |
| 彼は古い車と新しい車を交換した。 | He exchanged his old car for a new one. |
| 彼はその交換留学生たちと話した。 | He conversed with those exchange students. |
| 彼らは銃と交換に毛皮を手に入れた。 | They bartered guns for furs. |
| 電話交換手を呼んでもらえませんか。 | Could you dial up the operator for me? |
| 交換のために返却したいと思います。 | I would like to return it to you for replacement. |
| 古い部品を新しいのと交換しなさい。 | Exchange the old part for a new one. |
| 原始社会では、物々交換が行われた。 | In primitive societies barter was used. |
| どこでドルをポンドに交換できますか。 | Where can I exchange my dollars for pounds? |
| それは物資を直接交換する制度である。 | It is a system of direct exchange of goods. |
| そこの蛍光灯を交換しないといけない。 | I must replace that fluorescent lamp. |
| 交換手は電話をカナダへつないでくれた。 | The operator put me through to Canada. |
| 交換手さん、電話が切れてしまいました。 | Operator, we were cut off. |
| ドルの交換レートは、いまいくらですか。 | What is the exchange rate for dollars now? |
| 我々は親睦会の最後に電話番号を交換した。 | We exchanged phone numbers at the end of the gathering. |
| パイロットは無線で空港と情報を交換する。 | Pilots communicate with the airport by radio. |
| どこで外貨の交換をすることができますか。 | Where can I get my money exchanged? |
| ジョンは友達と切手を交換するのが好きだ。 | John likes to trade stamps with his friends. |
| この時計を少し安いのと交換したいのです。 | I would like to exchange this watch with a cheaper one. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BA%A4%E6%8F%9B&eng=