| ハイウエイで事故が起きた。 | The accident took place on the highway. |
| 彼のスイングは実に見事だ。 | He has a perfect swing. |
| 彼女の仕事は高収入である。 | Her job brings in a high income. |
| 彼は食事をがつがつとった。 | He devoured his meal. |
| 私の仕事はまだ未完成です。 | My work is not complete yet. |
| 近所で昨日火事が起こった。 | A fire broke out in the neighborhood yesterday. |
| 彼は食事をがつがつ食べた。 | He devoured his meal. |
| アンは仕事がみつからない。 | Ann can't find a job. |
| 群衆が火事を見に集まった。 | A crowd gathered to see the fire. |
| 彼は独力でその仕事をした。 | He did the work on his own. |
| 私の仕事には手助けがいる。 | I need some help with my work. |
| 昨晩、近所で火事があった。 | A fire broke out in my neighborhood last night. |
| 我々は一日三回食事をする。 | We take a meal three times a day. |
| 彼の言った事に意味はない。 | What he said counts for nothing. |
| 彼はあいまいな返事をした。 | He gave a vague answer. |
| 人は教える事によって学ぶ。 | We learn by teaching. |
| 彼は自分の事しか考えない。 | He cares for nobody but himself. |
| いつも記事を書いています。 | I write articles regularly. |
| 彼らは私を長い事待たせた。 | They made me wait for a long time. |
| アンはその仕事に専心した。 | Ann bent her mind to the work. |
| 私は彼と共同で事業をやる。 | I associate with him in business. |
| 君の仕事の調子はどうだい。 | How is your work coming along? |
| 知事自らテレビに出演した。 | The governor appeared on TV in person. |
| 彼女は夫の仕事を手伝った。 | She helped her husband with his work. |
| 私は本を読む事が好きです。 | I like reading books. |
| 判事には時間を止めれない。 | The judge can't stop. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%BA%8B&page=24