| ケンは坂を駆け上った。 | Ken dashed up the slope. |
| 右腕を上げられません。 | I can't lift my right arm. |
| 彼は氷の上ですべった。 | He slipped on the ice. |
| クッキーを召し上がれ。 | Help yourself to these cookies. |
| 机の上に本があります。 | There is a book on the desk. |
| 机の上に本が１冊ある。 | There is a book on the desk. |
| 君の本は机の上にある。 | Your book is on the desk. |
| もっと上を向きなさい。 | Look up more. |
| 彼女はトムより年上だ。 | She's older than Tom. |
| 彼は凡打を打ち上げた。 | He hit an easy fly. |
| 仕事を仕上げましたか。 | Have you got through with your work? |
| 彼は上流階級に属する。 | He belongs to the upper class. |
| 彼は上役に通りがいい。 | He is in favor with his superiors. |
| 彼は上役に受けが悪い。 | He is in disfavour with his superiors. |
| 彼は上着を鉤にかけた。 | He hung his coat on a hook. |
| 妻はやりくりが上手だ。 | My wife is a good manager. |
| 彼は話をでっち上げた。 | He made up the story. |
| 日本語がお上手ですね。 | Your Japanese is good. |
| 車は上り坂にかかった。 | Our car pulled uphill. |
| 彼女は天井を見上げた。 | She looked up at the ceiling. |
| 彼は上手に英語を話す。 | He speaks English well. |
| これは上等なワインだ。 | This is excellent wine. |
| 新しい上着を着ている。 | He's wearing a new coat. |
| 新しい上着をもらった。 | I was given a new jacket. |
| 彼は上司の受けが悪い。 | He is gets in bad with his boss. |
| 彼は上司に受けがいい。 | He's in good odor with the chief. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%B8%8A&page=7