| 車は上り坂にかかった。 | Our car pulled uphill. |
| 彼らは丘を上りはじめた。 | They began to climb the hill. |
| 彼らは川をこいで上りました。 | They rowed up the river. |
| この道は上り坂になっている。 | This is an uphill road. |
| 道はそこから急な上り坂になる。 | The path ascends steeply from there. |
| 道はここからゆるやかな上りだ。 | The road ascends gently here. |
| 生計費は昨年うなぎ上りでした。 | The cost of living has shot through the ceiling in the last year. |
| 道路はそこから急な上りになる。 | The road ascends steeply from that point. |
| 上りのエスカレータはどこですか。 | Where's the up-escalator? |
| ジョンは坂をスキーで上りました。 | John skied up the slope. |
| 道は上り坂になってその村に出る。 | The road ascends to the village. |
| 道はそこから上り坂になっている。 | The road rises from there. |
| 階段を上りながら彼は父親を呼んだ。 | He called his father as he went up the stairs. |
| 営業成績はまさに鰻上り、というところかね。 | Our sales performance is just skyrocketing. |
| 窓の外を見たとき、戸口の上り段のところに見知らぬ人がみえた。 | Looking out of the window, I saw a stranger at the doorstep. |
| 朝になるとお日様が上り夕方にはお日様が沈むのを見ていました。 | She watched the sun rise in the morning and she watched the sun set in the evening. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%B8%8A%E3%82%8A