| 山小屋で一夜を明かした。 | We spent a night at the mountain hut. |
| 彼は寝ずに一夜を明かした。 | He sat up all night. |
| 旅行者は一夜の宿を求めた。 | The tourist asked for lodging for the night. |
| 彼らは不安な一夜を過ごした。 | They passed an uneasy night. |
| 彼らは寝ずに一夜を明かした。 | They sat up all night. |
| 彼らは海岸で一夜を明かした。 | They spent the night on the beach. |
| 彼は一夜づけの試験勉強をした。 | He spent all night cramming for the test. |
| 私たちは山小屋で一夜を過ごした。 | We passed a night in a mountain hut. |
| 一夜づけの試験勉強で徹夜しなければいけないだろう。 | I suppose I'll be in trouble if I don't stay up all night to cram for the examination. |
| トムはギャンブルで一夜にして財産をすってしまった。 | Tom gambled away a fortune in one night. |
| 若い男女が人里離れた洋館で恐怖の一夜を過ごすという、ホラーの定番スタイルだ。 | This is a horror staple - young men and women spend a night of terror in an isolated house. |
| 来週から中間テストだ。一夜漬けじゃ、太刀打ちできない問題ばかりだぞ。今日から始めろよ。 | Midterm exams start next week. Just cramming the night before won't get you ready. There'll be a lot of tough questions. You should start studying today. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E4%B8%80%E5%A4%9C