| ハイキングは秋に限る。 | Autumn is the best season for going on hikes. |
| 私はハイキングに行った。 | I went hiking. |
| ハイウエイで事故が起きた。 | The accident took place on the highway. |
| 私の娘はハイティーンです。 | My daughter is in her late teens. |
| 週末にハイキングに行こう。 | Let's go hiking this weekend. |
| 彼はオハイオ州で生まれた。 | He was born in Ohio. |
| 私はハイキングに参加した。 | I went hiking with the group. |
| 彼女はハイセンスの持ち主ですよ。 | She has a sense of fashion. |
| 彼はハイカーの一行に追いついた。 | He came up with a party of hikers. |
| 日本はハイテク産業の競争力がある。 | Japan is highly competitive in high technology industries. |
| ハイキングは雨のため中止になった。 | The hiking was called off owing to the rain. |
| その山で何人かのハイカーに会った。 | I met some hikers on the mountain. |
| 休暇を利用してハイキングに行こう。 | Let's take advantage of the vacation to go on a hike. |
| もし健康ならハイキングに行けるのに。 | If I were healthy, I could go on a hike. |
| 今度の日曜ハイキングに行ってもいい？ | Can I go hiking next Sunday? |
| この道はそこでハイウエイに合流する。 | This road joins the highway there. |
| スミス一家はオハイオウ州に引っ越した。 | The Smiths moved to Ohio. |
| ハイキングは中止にしたほうがいいわね。 | We had better cancel the hike. |
| 天気がよければハイキングに行くのだが。 | Were it clear, we would go on a hike. |
| ぼくたちは明日ハイキングに行く予定だ。 | We are to go on a hike tomorrow. |
| 日本は世界のハイテク産業のリーダーだ。 | Japan is a leader in the world's high-tech industry. |
| 彼女はハイヒールを鳴らしながら歩いた。 | She walked past clicking her high heels. |
| ハイジャック犯達は飛行機の後部に移った。 | The hijackers moved to the rear of the plane. |
| 一番年下の少年がハイカーの一行に遅れた。 | The youngest boy dropped behind the other hikers. |
| ハイキングの日にランチを持ってきなさい。 | Bring a lunch for our day of hiking. |
| ハイキングに行くたびに、彼は遅れをとる。 | Every time we go hiking, he falls behind. |
| そのハイキングは八時間もかかるでしょう。 | The hike will take no less than eight hours. |
| 万一ハイジャックにあったらどうしますか。 | What if hijackers should appear? |
| 彼は病気のためにハイキングに行けなかった。 | He could not go on the hike because he was ill. |
| 情報スーパーハイウェイにおける著作権問題。 | Copyright Problems in the Information Superhighway. |
| 天気がよければハイキングに行くのだがなあ。 | Were it clear, we would go on a hike. |
| 次の日曜日ハイキングに行くのはどうでしょう。 | What do you say to going on a hike next Sunday? |
| 発見された時、ハイカーたちは凍死寸前だった。 | The hikers were all but frozen when they were found. |
| 磯野さん一家はよくハイキングに行ったものだ。 | The Isonos would often go hiking. |
| 彼は静かな田舎をハイキングするのが大好きです。 | He loves to hike in the quiet countryside. |
| 飛行機はハイジャック犯たちによって爆破された。 | The plane was blown up by hijackers. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%83%8F%E3%82%A4