| シンナーなどの常習性のある物をしてると言う事は、更正する可能性が低いと思います。 | I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low. |
| シンナーなどの揮発性油分が入っていたものについては数日間放置して完全に揮発させてから、不燃物として捨てます。 | For things that have had contents with volatile oil like thinners they should be left for a few days to completely evaporate it before being disposed of as non-flammable waste. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%B7%E3%83%B3%E3%83%8A%E3%83%BC