| 彼女はアルコール中毒だ。 | She is addicted to alcohol. |
| 彼はアルコールを一切飲まない。 | He never drinks alcohol. |
| アルコール類は控えてください。 | Don't drink any alcohol. |
| このビールはアルコール分が５％だ。 | This beer contains 5% alcohol. |
| ロスにコレクト・コールを頼みます。 | I'd like to make a collect call to Los Angeles. |
| アルコール抜きの飲物がありますか。 | Do you have any soft drinks? |
| この自動車はアルコールを燃料に使う。 | This car runs on alcohol. |
| 石油の代りにアルコールを使うべきだ。 | We should substitute alcohol for oil. |
| 日本にコレクトコールしたいのですが。 | I want to make a collect call to Japan. |
| アルコールの消費量は年々増えている。 | Alcohol consumption is increasing every year. |
| アルコールのせいで彼は車をぶつけた。 | He was under the influence of alcohol when he crashed his car. |
| この水は少量のアルコールを含んでいる。 | This water contains a little alcohol. |
| このビールはアルコールの含有量が多い。 | This beer contains a high proportion of alcohol. |
| 試合は雨の為にコールドゲームになった。 | The game was called off because of the rain. |
| 日本へのコレクトコールをお願いします。 | I'd like to make a collect call to Japan. |
| 帰る前に必ず「帰るコール」を入れてね。 | Be sure to call home before you leave the office. |
| 彼は、いっさいアルコールは口にしない。 | He never touches alcoholic drinks. |
| 雨が降って試合はコールドゲームになった。 | It was raining and the game was called off. |
| 歌手に向かって盛んなアンコールが起こった。 | Everyone called out to the singer for an encore. |
| ７時にモーニングコールをお願いできますか。 | Could you give me a wake-up call at seven? |
| バクテリアはアルコールの中では繁殖しない。 | Bacteria will not breed in alcohol. |
| アルコールの入ってない飲み物はありますか。 | Do you have any non-alcoholic drinks? |
| アルコールで彼の体はとても悪くなっている。 | Alcohol has done great mischief to his body. |
| 彼の医者は彼にアルコール類は飲むなと命じた。 | His doctor told him not to drink alcohol. |
| 明日の朝７時にモーニングコールしてください。 | I'd like a wake-up call at seven tomorrow morning. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%AB