| コンビニでは何でも買えます。 | I am able to buy anything in a convenience store. |
| 私はコンビニエンスストアの近くに住んでいます。 | I live close to a convenience store. |
| 省エネのためにコンビニの２４時間営業を廃止しろ！ | Save energy by abolishing the convenience stores' 24-hour-a-day trading! |
| 先月泥棒がそのコンビニに入ったんですが、警察が昨日捕まえたそうです。 | A burglar broke into the convenience store last month, but I heard the police caught him yesterday. |
| コンビニが女子であふれかえってて、押し分けて中にはいる気もせず、そのまま帰った。 | The convenience store was overflowing with girls, I didn't have the urge to push my way through them and went home as I was. |
| これは、結婚に対する人々の見方が変わったことと、１日２４時間あいているファーストフード・ストアやコンビニエンス・ストアが急速に増加して、若い人たちがもっと気楽に暮らせるようになったためかもしれない。 | This may be because of a change in people's attitude toward marriage and the sharp increase of fast food restaurants and convenience stores which are open 24 hours a day and enable young people to live more easily. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%93