| クモは網を張る。 | Spiders spin webs. |
| クモは大嫌いです。 | I abhor spiders. |
| 彼はクモが大嫌いだ。 | He hates spiders. |
| 私は空腹のクモです。 | I am a hungry spider. |
| そのクモは素早い反撃をする。 | The spider responds with a swift attack. |
| 彼女は大きなクモをみて身がすくんだ。 | She froze at the sight of the big spider. |
| クモはいつも自分たちの巣を３次元に織る。 | Spiders always weave their webs in three dimensions. |
| 彼女はクモを見るといつも金切り声をあげた。 | She shrieked whenever she saw a spider. |
| 見かけの恐ろしいクモは人を攻撃することはない。 | Formidable looking spiders do not attack people. |
| クモがクモの巣を張るところを見たことがありますか。 | Have you ever seen a spider spinning its web? |
| 飛行機から見るとその島は巨大なクモのように見える。 | Seen from an airplane, the island looks like a big spider. |
| クモはお腹にある小さな穴からきぬのような物質を出すことが出来る。 | A spider can produce a silky substance from tiny openings on its underside. |
| クモは昆虫が巣にかかるのを待つ。これがクモが食べ物を手に入れる方法だ。 | Spiders wait for insects to get caught in the webs. This is how they get their food. |
| クモはそこで、チョウとかトンボといった小さな昆虫が罠にかかるのを待つ。 | There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped. |
| 枠が出来上がると、クモはちょうど自転車の車輪のやのように、それに絹の糸をかける。 | When the frame is finished, the spider fixes lines of silk across it, just like the spokes of a bicycle wheel. |
| 巣は複雑そうに見えるが、クモが巣を作って昆虫を捕るのに時間はほとんどかからない。 | And though a web looks complicated, it takes a spider little time to make one and catch insects. |
| クモの巣を作るには、このきぬの枠を作り、それを木や垣根のような固い物体に固定させることから始める。 | To make a web, it starts by making a frame of this silk and fastening it to hard objects, such as trees or fences. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%AF%E3%83%A2