| カセットテープを買うつもりです。 | I will buy cassette tapes. |
| アメリカではどこに滞在しますか。 | Where are you doing to stay in the States? |
| そのカラーは私の喉にきつすぎる。 | The collar is too tight round my throat. |
| あそこのスポーツカーを見なさい。 | Look at the sports car over there. |
| 彼の妻はカリフォルニアの出身だ。 | His wife comes from California. |
| 薫さんはアメリカに行っています。 | Kaoru has gone to America. |
| 私はヘレンカートライトの娘です。 | I'm Helen Cartwright's daughter. |
| 私はこのカメラは気に入りません。 | I don't like this camera. |
| 彼は毎朝電気カミソリで顔をそる。 | He shaves with an electric razor every morning. |
| 私はとりわけアメリカに行きたい。 | I'd like to visit America most of all. |
| サーカスを見にみんなくりだした。 | Everyone turned out for the circus. |
| 彼女はアメリカ人と結婚している。 | She is married to an American. |
| 彼はアメリカに行きたがっている。 | He wants to go to America. |
| 彼はマイカーの修理を自分でする。 | He repairs his own car. |
| 彼は私と同じカメラを持っている。 | He has the same camera as I have. |
| サーカスのアシカは曲芸を見せた。 | The circus sea lion did a trick. |
| 君のカラーにはしみがついている。 | Your collar has a stain on it. |
| 彼女はアメリカに行ってしまった。 | She has gone to America. |
| カリフォルニアは果物で有名です。 | California is famous for its fruit. |
| 玄関のカギはどうなっていますか。 | How does the front door-lock work? |
| リンカーンは奴隷に自由を許した。 | Lincoln granted liberty to slaves. |
| 彼はおとといアメリカに向かった。 | He left for America the day before yesterday. |
| 彼は８カ国語を話すことができる。 | He can speak eight languages. |
| 彼が誕生日カードを送ってくれた。 | He sent me a birthday card. |
| あの店でカメラを修理して貰った。 | I had my camera repaired at that shop. |
| リンカーンは１８６５年に死んだ。 | Lincoln died in 1865. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%AB&page=18