Denshi Jisho — Online Japanese dictionary

Found 72 sentences. Page one, two

楽しいハローウィンを。 Wishing you a Halloween filled with fun.
私は断然ウィンドウズ派。 I'm a Windows person.
ウィーンは美しい都市だ。 Vienna is a beautiful city.
ハローウィンおめでとう。 Happy Halloween.
ウィルソンさんは家が自慢だ。 Mr Wilson is proud of his house.
私は昨年初めてウィーンに行った。 I went to Vienna for the first time last year.
ダーウィンは「種の起源」を書いた。 Darwin wrote "the Origin of Species".
ダーウィンの進化論を学びましたか。 Have you studied Darwin's theory of evolution?
それ、ウィルスの仕業じゃないかな。 That looks like the work of a virus.
彼らはダーウィンの進化論に反対した。 They opposed Darwin's theory of evolution.
次の曲は「ウィアーザワールド」です。 Coming up next is "We are the world."
「ヘイ、ウィリー」農家は大声で叫んだ。 "Hey, Willie," the farmer shouted out.
「そっか」ウィリーはようやく納得した。 "Well, OK," Willie finally agreed.
決してあなたはスウィッチに触れていない。 On no account must you touch that switch.
ウィルソンさんはデニスに腹を立てている。 Mr Wilson is angry with Dennis.
彼の音楽の才能はウィーンではぐくまれた。 His musical ability was fostered in Vienna.
デニスはウィルソンさんの丸い顔をあざ笑う。 Dennis laughs at Wilson's round face.
キャロルとウィルはわかれちゃったらしいよ。 I heard that Carol and Will have split up.
ダーウィンというと「種の起源」を連想する。 We associate the name of Darwin with The Origin of Species.
我々はダーウィンといえば進化論を想像する。 We associate Darwin with the theory of evolution.
そのウィルスのために多数の象が命を失った。 Because of that virus, many elephants lost their lives.
彼はウィンタースポーツに興味を示している。 He shows interest in winter sports.
そちらにはハローウィンと感謝祭がありますね。 You have Halloween and Thanksgiving Day.
エドウィンと言う名前を聞いてもピンとこない。 The name Edwin doesn't ring a bell.
「おっさん、やさしいなー」ウィリーは言った。 "That's very nice of you," Willie answered.
ショーウィンドーのドレスが私の目にとまった。 The dress in the window caught my eye.
ウィーンまでは歩くとどのくらいかかりますか。 How long does it take to get to Vienna on foot?
「おっさん、やさしいなー。」ウィリーは言った。 "That's very nice of you," Willie answered.
あそこのウィンドウの中にあるのを見せて下さい。 Please show me that one in the window over there.
スウィート博士の性格はその名とは裏腹であった。 Dr. Sweet's nature belied his name.
今、７日間の「ゴールデンウィーク」の休日です。 Now we have the "Gold-going Week" holiday for seven days.
ウィルスは人類が存在する限り存在するであろう。 Viruses will exist as long as man.
ウィリアム夫妻は両親が死んだ子供を養子にした。 Mr. and Mrs. Williams adopted a child whose parents were dead.
音楽の先生はウィーンを訪れるとよいと言いました。 Our music teacher advised me to visit Vienna.
初心者がウィンドサーフィンをするのはむずかしい。 It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
彼は手紙でニューズウィーク誌に自分の意見を伝えた。 He voiced his opinion in a letter to the Newsweek magazine.

Found 72 sentences. Page one, two