| 雨らしい。 | It feels like rain. |
| 彼は病気らしい。 | He seems ill. |
| 彼は学生らしい。 | It appears that he is a student. |
| 彼は元気らしい。 | It seems that he is fine. |
| 彼はいい奴らしい。 | He seems to be a nice fellow. |
| 素晴らしい一年を。 | I hope you'll have a great year. |
| 素晴らしいですね！ | How wonderful! |
| 雨になるらしいよ。 | They say we're going to get rain! |
| 彼女は不幸らしい。 | She seems to be unhappy. |
| 彼女は幸せらしい。 | It seems that she is happy. |
| 彼は金持ちらしい。 | He seems to be rich now. |
| 秘密が漏れたらしい。 | The secret seems to have leaked out. |
| 彼は大変眠いらしい。 | He seems to be very sleepy. |
| その犬は病気らしい。 | The dog seems to be sick. |
| すばらしい日ですね。 | It's a nice day, isn't it? |
| 強風になるらしいよ。 | They say we're going to get high winds. |
| すばらしい人だった。 | He was a wonderful man. |
| すばらしい家ですね。 | This is a splendid house. |
| 夜は雨になるらしい。 | It's supposed to rain at night. |
| まあ、すばらしいわ。 | My, but you're nice. |
| 彼は泳げないらしい。 | He seems unable to swim. |
| その話は本当らしい。 | The story appears to be true. |
| 大雨になるらしいよ。 | They say we're going to get heavy rain. |
| 今日はすばらしい日だ。 | It's a lovely day today. |
| 彼は懐が暖かいらしい。 | He seems to have a fat purse. |
| どうも熱があるらしい。 | I seem to have a temperature. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%89%E3%81%97%E3%81%84