| 彼はもう出たよ。 | He has left already. |
| 身の毛もよだつ。 | It made my hair stand on end. |
| そう思いますよ。 | I suppose so. |
| 見ればわかるよ。 | I know him by sight. |
| 氷山の一角だよ。 | It's the tip of the iceberg. |
| 毎晩電話するよ。 | I will give you a ring every night. |
| 昼メシにしよう。 | Let's do lunch! |
| 彼は性格がよい。 | He has a nice personality. |
| 彼女はよく働く。 | She works hard. |
| テレビみようよ。 | Let's watch TV. |
| 脅かさないでよ。 | Don't scare me like that! |
| よろしいですか。 | You all right? |
| 会えて嬉しいよ。 | I'm glad to see you. |
| 彼女は頭がよい。 | She has brains. |
| 彼は君より強い。 | He's stronger than you. |
| 一息いれようよ。 | Let's take a break. |
| 何とかしてよー。 | Can't you do something to help me? |
| 狭き門より入れ。 | Enter by the narrow gate. |
| 君静かにしろよ。 | You be quiet. |
| 当てが外れたよ。 | I wasn't counting on that. |
| 血は水より濃い。 | Blood is thicker than water. |
| 一人で出来るよ。 | I can do it by myself! |
| 空所を補充せよ。 | Fill in the blanks. |
| つりは要らんよ。 | Keep the change! |
| 習うより慣れろ。 | Practice makes perfect. |
| 空港まで送るよ。 | I'll drive you to the airport. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%88&page=7