| バレーボールをしよう。 | Let's play volleyball. |
| スープに塩を加えよう。 | I'll put some salt in the soup. |
| 時代に遅れないように。 | Keep up with times. |
| すぐ始めて仕上げよう。 | Let's start at once and have done with it. |
| 私から彼に忠告しよう。 | I will warn him. |
| 昨日家にいましたよね？ | You were at home yesterday, weren't you? |
| 君の案はよさそうだね。 | Your idea sounds like a good one. |
| ここは駐車してもよい。 | They allow parking here. |
| 順風の時に帆を上げよ。 | Hoist your sail when the wind is fair. |
| 始めよければ半ば成功。 | Well begun is half done. |
| 彼は身の毛がよだった。 | His hair stood on end. |
| 状況は絶望的のようだ。 | The situation appears desperate. |
| そこがお前の強みだよ。 | That's your strong point. |
| 彼は馬のように見える。 | He looks like a horse. |
| 去年はよく雪が降った。 | We had frequent snowfalls last year. |
| どうも虫歯のようです。 | I think I have a decayed tooth. |
| こんな好機は逃すなよ。 | Don't let such a good opportunity go by. |
| この機会を利用しよう。 | We will take advantage of this chance. |
| この水を飲むのはよい。 | It is good to drink this water. |
| 彼は病気のようだった。 | It seemed that he was sick. |
| 夏には草がよく伸びる。 | Grass is luxuriant in summer. |
| 雨の日は気がめいるよ。 | Rainy days make me depressed. |
| あなたは運の強い人よ。 | Besides, you lead a charmed life. |
| 食物をよくかみなさい。 | Chew your food well. |
| 僕もまったく同じだよ。 | I'm in the same boat. |
| 私はよい辞書がほしい。 | I want a good dictionary. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%88&page=31