| 君のところに行くよ。 | I'll come to your place. |
| 彼は昨夜よく眠った。 | He slept well last night. |
| もう勘弁してくれよ！ | Give me a break! |
| 彼は訴えようとした。 | He tried to appeal. |
| 邪魔だ。気が散るよ。 | It's a distraction. |
| お母さん、急いでよ！ | Mom! Hurry! |
| 私と彼は相性がよい。 | I always get along well with him. |
| そんなに違わないよ。 | That makes no difference. |
| 彼のことを話してよ。 | Tell me about him. |
| すぐに分かりますよ。 | You can not miss it. |
| 菊はよい香りがする。 | Chrysanthemums smell sweet. |
| 心配しなくていいよ。 | Don't worry. |
| この本はきみのだよ。 | This book is yours. |
| 彼はいい人のようだ。 | He seems like a good person. |
| 手の下しようが無い。 | There's nothing to be done about it. |
| 目を開けておくのよ。 | Keep your eyes open. |
| 物がよく見えません。 | I can't see well. |
| 君はよくがんばるね。 | You're really a hard worker. |
| 会えて嬉しかったよ。 | Nice seeing you! |
| 彼女はよくしゃべる。 | She talks a lot. |
| 忍者ごっこをしよう。 | Let's make believe we are ninja. |
| 私は逃げようとした。 | I tried to escape. |
| 私はよく風邪を引く。 | I often catch cold. |
| 私は、よく徹夜する。 | I often stay up all night. |
| 最高！笑っちゃうよ。 | What a scream! |
| 彼に言い聞かせよう。 | He had his share of luck. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%88&page=21