| 水泳は健康によい。 | Swimming is good for your health. |
| 水泳はよい運動だ。 | Swimming is good exercise. |
| 働くより仕方ない。 | We have no alternative but to work. |
| 止めようとしても。 | I try to stop myself. |
| 最初から始めよう。 | Let's begin at the beginning. |
| 住むべきよい場所。 | That is a good place to live. |
| 建設的な提案だよ。 | That's a constructive suggestion! |
| とてもおいしいよ。 | It tastes very good. |
| 真は美よりも高し。 | Truth is more important than beauty. |
| 行儀よくしなさい。 | Behave yourself. |
| 彼は病気のようだ。 | It looks as if he were sick. |
| 彼は親切のようだ。 | He seems to be friendly. |
| 良くやっているよ。 | You are doing very well. |
| 凍るように冷たい。 | It is freezing cold. |
| コインで決めよう。 | Let's toss up for it? |
| すぐわかりますよ。 | You can't miss it. |
| ちょっと待ってよ。 | Now just hold on a minute. |
| 彼は昔より裕福だ。 | He is better off than he used to be. |
| 私は構いませんよ。 | I don't mind. |
| 顔色がよくないよ。 | You look green. |
| 先に寝てていいよ。 | I don't mind if you go to bed before I get home. |
| ５は８より少ない。 | 5 is less than 8. |
| そんな無茶はよせ。 | Don't beat your head against a stone wall. |
| 彼をよく見張れよ。 | Keep a close eye on him. |
| 円はドルより安い。 | The yen is weaker than the dollar. |
| 券の手配しとくよ。 | I'll see about getting the tickets. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%88&page=12