| １０分休憩しよう。 | Let's take a 10 minute break. |
| うだるように暑い。 | It's sweltering. |
| 焼けるように熱い。 | It is broiling hot. |
| 今夜は雨のようだ。 | I'm afraid it will rain tonight. |
| 中休みをしようよ。 | Let's take a break, shall we? |
| 最善を期待しよう。 | Let's hope for the best. |
| お手伝いしようか。 | Shall I help you? |
| おはよう、マイク。 | Good morning, Mike. |
| いい家のようです。 | It seems to be a good house. |
| 金は明日あげよう。 | I will give you the money tomorrow. |
| 鍵のない錠のよう。 | I'm a lock without a key. |
| 損得なしにしよう。 | Let's make it a fair trade. |
| 肉に塩をかけよう。 | I'll put some salt on the meat. |
| すぐ仕事を始めよう。 | We'll begin work soon. |
| 外に出ようとしない。 | He would not go out. |
| 古い上着を捨てよう。 | I'll discard my old jacket. |
| 野球の試合をしよう。 | Let's play a game of baseball. |
| 働き過ぎないように。 | Don't work too hard. |
| 身を切るように寒い。 | It's bitter cold. |
| 軈て嵐になるようだ。 | It seems that there will be a storm soon. |
| もう議論はやめよう。 | Let's not argue any more. |
| 誰かをナンパしよう。 | Let's pick up a chick. |
| 午後ひと泳ぎしよう。 | Let's have a swim in the afternoon. |
| 宿題を一緒にしよう。 | Let's do the homework together. |
| アンは病気のようだ。 | Ann seems to be ill. |
| 彼は訴えようとした。 | He tried to appeal. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%82%88%E3%81%86&page=3