| だれでも歓迎します。 | All are welcome. |
| 今日雨が降りますか。 | Will it rain today? |
| タバコは吸いません。 | I don't smoke. |
| 遅刻してすみません。 | Excuse me for being late. |
| 私、安心しています。 | I feel at ease. |
| 今晩少し飲まないか。 | Let's tip a few tonight. |
| たばこは吸いますか。 | Do you smoke? |
| 十分間に合いますよ。 | You'll be there in plenty of time. |
| 外見にだまされるな。 | Don't be deceived by appearances. |
| 立ちくらみがします。 | I get dizzy spells when I stand up. |
| 今晩集まりましょう。 | Let's get together tonight. |
| 一緒に行きませんか。 | Won't you come with me? |
| 喜んでご一緒します。 | I'll be glad to. |
| 的を外してしまった。 | I've missed my aim. |
| 小さな沼があります。 | There is a small pond here. |
| 人と話ができません。 | I can't talk with people. |
| にきびが治りません。 | I can't get rid of my pimples. |
| 清算をお願いします。 | Check, please. |
| 私は風呂で暖まった。 | I warmed myself in the bath. |
| 彼はじきに戻ります。 | He will get back soon. |
| レジでお願いします。 | Please pay at the register. |
| 図で説明しましょう。 | Let me explain it with a diagram. |
| お気の毒に存じます。 | I'm sorry for you. |
| いつ生まれましたか。 | When were you born? |
| 君はだまされている。 | You have been imposed upon. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%BE&page=47