| 明日来られますか。 | Shall you be able to come tomorrow? |
| お前はまだ「青い」 | You're still green. |
| 残尿感があります。 | Following urination I feel as though I still have to go more. |
| 医者だと思います。 | I think he is a doctor. |
| 大変助かりました。 | It was a great help! |
| 歌を歌いましょう。 | Let us sing a song. |
| 数日留守にします。 | I am leaving town for a few days. |
| 何分かかりますか。 | How long is the ride? |
| じゃあ注文します。 | All right. Please order it. |
| 首を寝違えました。 | I sprained my neck while sleeping. |
| 健康は富にまさる。 | Health is better than wealth. |
| ぐっすり寝ました。 | I had a good night's sleep. |
| 目が疲れています。 | I have eyestrain. |
| 涼しくなりました。 | It has cooled off. |
| まあ、聞きなさい。 | I'll tell you what. |
| 心より感謝します。 | I thank you from the bottom of my heart. |
| 元栓、しまってる。 | The main tap is turned off. |
| 一休みしませんか。 | How about taking a rest? |
| 痛くてたまらない。 | I can't bear the pain. |
| あまり人に頼るな。 | Don't depend on other people too much. |
| 彼がおまちかねよ。 | He is impatient to see you. |
| からせきが出ます。 | I have a dry cough. |
| 主人を呼びますよ。 | I'll call my husband. |
| 君を幸せにします。 | I'll make you happy. |
| 本当にすみません。 | Oh, I'm terribly sorry. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%BE&page=17