| 銀行はあいていますか。 | Is the bank open? |
| 打者はアウトになった。 | The batter was out. |
| 今夜時間はありますか。 | Are you free tonight? |
| 五人の席はありますか。 | Do you have a table for five? |
| 彼はある点では賢明だ。 | He is clever in some ways. |
| バスの便はありますか。 | Is there a bus service? |
| 何かご用はありますか。 | May I help you? |
| 彼はあら探しの天才だ。 | He is a genius at nitpicking. |
| 学生割引はありますか。 | Do you have a student fare? |
| 副作用はありませんか。 | Is there any adverse reaction? |
| この手紙はあなた宛だ。 | This letter is addressed to you. |
| 彼女はあがるとどもる。 | She stammers when she feels nervous. |
| 誰でも間違う事はある。 | Anyone can make mistakes. |
| 彼はアメリカに戻った。 | He returned to America. |
| 私はあなたの味方です。 | I'm on your side. |
| 乗り換えはありますか。 | Is there a transfer point? |
| 僕はあなたの見方です。 | I take sides with you. |
| 誰でもいい時はあるさ。 | Everybody had a good time. |
| 彼の説明はあいまいだ。 | His explanation is not clear. |
| 包む必要はありません。 | You don't have to wrap it up. |
| 何か伝言はありますか。 | Would you like to leave a message? |
| 夕方の便はありますか。 | Is there a flight in the evening? |
| 貸し金庫はありますか。 | Do you have safety deposit boxes? |
| 急行列車はありますか。 | Are there any express trains? |
| 特に痛みはありません。 | I have no pain in particular. |
| 色違いはありませんか。 | Do you have this in any other colors? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%AF%E3%81%82&page=3