| 何時に君は起きるの。 | What time do you get up? |
| 何の役にも立たない。 | It is good for nothing. |
| 泳ぐのも速いですか。 | Do you swim very fast, too? |
| この国に来た目的は？ | What's your purpose in visiting this country? |
| あの雲を見てごらん。 | Look at those clouds. |
| ラジオの音がでない。 | The radio doesn't work. |
| 新しいものを買おう。 | I'll buy a new one. |
| 私達の仲も終わりね。 | We'll be finished! |
| ここまでは私のです。 | Everything here is mine. |
| 木の間に家が見える。 | I see a house among the trees. |
| 私の家に来て下さい。 | Please come to my house. |
| 彼は良い子のようだ。 | He looks like a good boy. |
| 何時に帰ってくるの。 | When will you come home? |
| この本は三千円する。 | This book costs 3000 yen. |
| 私の弟は高校生です。 | My brother is a high school student. |
| あの雲は雨の前兆だ。 | That cloud bodes rain. |
| 彼はもの覚えがよい。 | He has a good memory. |
| もう終わったのかい。 | Have you finished already. |
| そんなの朝飯前だよ。 | That's a piece of pie. |
| その男は拘留された。 | The man was held in police custody. |
| 正直者は最良の策だ。 | Honesty, I believe, is the best policy. |
| この辺だと思います。 | I think it's around here. |
| 私は昔の私ではない。 | I am not what I used to be. |
| 夕食は家で食べるの？ | Are you going to have dinner at home? |
| 彼は良い家柄の出だ。 | He comes of good stock. |
| 彼は貧乏のどん底だ。 | He is as poor as can be. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%AE&page=69