| 君が行くのだ。 | You must go. |
| どう違うのだ。 | What's the difference? |
| 古いピアノだよ。 | It's an old piano. |
| 血は争えぬものだ。 | Blood will tell. |
| 到着したいものだ。 | I would like to arrive. |
| 君は大したものだ。 | I'm proud of you. |
| 約束は守るものだ。 | Promises are things that must be kept. |
| 留学したいものだ。 | I want to study abroad. |
| 不幸は重なるものだ。 | Misfortunes always come in threes. |
| なんて暑いのだろう。 | How hot it is! |
| この本はきみのだよ。 | This book is yours. |
| 彼は親切そのものだ。 | He is kindness itself. |
| 彼は高潔そのものだ。 | He is the soul of honor. |
| 勝利は我々のものだ。 | The day is ours without doubt. |
| 私は誰なのだろうか。 | Who am I? |
| 彼に会いたいものだ。 | I would like to meet him. |
| 事故は起こるものだ。 | Accidents will happen. |
| それは私が悪いのだ。 | I am to blame for it. |
| あの家は私のものだ。 | That house belongs to me. |
| この車はわたしのだ。 | This car is mine. |
| この本は私のものだ。 | This book belongs to me. |
| 彼は、正直そのものだ。 | He is honesty itself. |
| 何と怠惰な先生なのだ！ | What a lazy teacher! |
| この靴は彼女のものだ。 | These boots belong to her. |
| 男ってそうゆうものだ。 | Boys will be boys. |
| 一体全体どうしたのだ。 | What on earth is the matter? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%AE%E3%81%A0