| 私は母に似ている。 | I resemble my mother. |
| 妹は母に似ている。 | My sister resembles my mother. |
| アヒルに似てるの。 | It looks like a duck. |
| 私は父に似ていない。 | I don't take after my father. |
| 水牛は牛に似ている。 | A buffalo is akin to an ox. |
| これはあれに似ている。 | This one is similar to that one. |
| 彼女は叔母に似ている。 | She resembles her aunt. |
| 同情は恋愛に似ている。 | Pity is akin to love. |
| 彼女は母親に似ている。 | She looks like her mother. |
| 彼は誰に似ていますか。 | Who does he look like? |
| その子は父親に似ている。 | That child resembles his father. |
| 彼は少し父親に似ている。 | He is a bit like his father. |
| 彼女はお母さんに似ている。 | She takes after her mother. |
| 彼はお父さんに似ています。 | He looks like his father. |
| この岩は何に似ていますか。 | What does this rock look like? |
| それはりんごに似ています。 | It looks like an apple. |
| 彼はお前の弟に似ているよ。 | He looks like your brother. |
| 彼は父親に似ていると思う。 | I think he takes after his father. |
| 彼女はあの女優に似ている。 | She resembles that actress. |
| 私の妹は、祖母に似ている。 | My sister resembles my grandmother. |
| 彼女の性格は君に似ている。 | Her character parallels yours. |
| その少年は父親に似ている。 | The boy takes after his father. |
| 子供のトラは猫に似ている。 | Young tigers resemble cats. |
| ジムはお父さんに似ている。 | Jim resembles his father. |
| ジャックは父親に似ている。 | Jack resembles his father. |
| 君の意見は私のに似ている。 | Your opinion is similar to mine. |
| 誰かに似てるって言われない？ | Don't people tell you look like Audrey Hepburn? |
| 彼はちょっと父親に似ている。 | He is a bit like his father. |
| 彼女はとても母親に似ている。 | She takes after her mother so much. |
| ナンシーは私の姉に似ている。 | Nancy looks like my sister. |
| 直人は、外見が父親に似てる。 | Naoto takes after his father in appearance. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%AB%E4%BC%BC%E3%81%A6