| 猫はにゃーにゃーと鳴く。 | Cats go mew, mew. |
| 猫はにゃーにゃーいいつづけた。 | The cat continued to mew. |
| 帽子がぬれてふにゃふにゃになった。 | The hat got wet and went limp. |
| バッグの中に入っていた飴が暑さでクニャクニャになっていた。 | The candy I had in my bag went mushy in the heat. |
| 今更そんなことを言った日にゃ、火に油を注ぐことになるだけだよ。 | For you to come out and say that kind of thing now would just be pouring oil on the fire. |
| 母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。 | Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%AB%E3%82%83