| もっと繊維質をとりなさい。 | You need to eat more fiber. |
| 彼の言うとおりにしなさい。 | Do as he tells you. |
| 名前を略さずに書きなさい。 | Write your name in full. |
| 行かない理由を述べなさい。 | Give your argument against going. |
| それを元の所へ戻しなさい。 | Put it back where it was. |
| １から１０まで数えなさい。 | Count from one to ten. |
| 旅行にいく用意をしなさい。 | Please prepare for the trip. |
| 子供たちに親切にしなさい。 | Be kind to the children. |
| １人ずつバスに乗りなさい。 | Get on the bus one by one. |
| いつまで滞在なさいますか。 | How long will you be staying here? |
| ほ乳瓶を煮沸消毒しなさい。 | Boil the milk bottles. |
| できるだけ速く歩きなさい。 | Walk as fast as possible. |
| できるだけ速く走りなさい。 | Run as fast as you can. |
| 明日の朝は７時起きなさい。 | Get up at seven tomorrow morning. |
| 悲しい出来事は忘れなさい。 | Forget the sad affair. |
| ペンとインキで書きなさい。 | Write with pen and ink. |
| 座ってしばらく休みなさい。 | Sit down and rest for a while. |
| 医師のいう通りにしなさい。 | You had better do as the doctor advised you. |
| この町から立ち去りなさい。 | Get away from this city. |
| 気持ちを隠さず話しなさい。 | Speak your mind. |
| 前もって席を予約しなさい。 | Reserve a seat in advance. |
| 私といっしょに座りなさい。 | Sit down with me. |
| できるだけ早く起きなさい。 | Get up as early as you can. |
| もう一度それをやりなさい。 | Try it once again. |
| 次の試合の準備をしなさい。 | You had better prepare yourself for the next game. |
| 若者らしくふるまいなさい。 | Behave yourself like a young man. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%AA%E3%81%95%E3%81%84&page=22