| 象は巨大な動物である。 | An elephant is an enormous animal. |
| この机は私のものです。 | This desk is mine. |
| 揺りかごから墓場まで。 | From the cradle to the grave. |
| 疲れているので休んだ。 | As I was tried, I took a rest. |
| 彼らは川まで前進した。 | They advanced to the river. |
| 私は彼と同じ身長です。 | I am as tall as he. |
| 来週までごきげんよう。 | Until next week. |
| 私はゴルフに夢中です。 | I am crazy about golf. |
| イルカは哺乳類である。 | A dolphin is a mammal. |
| トムは私より年上です。 | Tom is older than I. |
| どうも、川口太郎です。 | Hi, I'm Taro Kawaguchi. |
| 夜中に熱が出るのです。 | I have a fever at night. |
| 私はそれを見たのです。 | I've seen it. |
| 私と並んで歩きなさい。 | Walk abreast of me. |
| 彼は勤勉な学生ですか。 | Is he a hardworking student? |
| 体育は必修科目ですか。 | Is physical education a required course? |
| 彼は病気なので休んだ。 | He was absent because of illness. |
| 知的な会話が好きです。 | I enjoy intellectual conversations. |
| 歯がひどく痛むんです。 | I have a terrible toothache. |
| 彼女は今外出禁止です。 | She is forbidden to go out. |
| ５の４倍は２０である。 | Four times five is twenty. |
| 向こうで腰をかけたい。 | I would like to take a seat over there. |
| 彼が怒るのも当然です。 | It's natural for him to get angry. |
| 日本ではそうではない。 | That isn't the case in Japan. |
| それは申し分ないです。 | It really hit the spot. |
| 川で魚が釣れましたか。 | Did you catch any fish in the river? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7&page=87