| 座っても良いですか。 | May I sit down? |
| 景気はいかがですか。 | How are things with you? |
| 鉛筆をお持ちですか。 | Have you got a pencil? |
| 朝まで一緒にいよう。 | Stay with me till the dawn. |
| 妻は世間知らずです。 | My wife is ignorant of the world. |
| 石の多い土地ですね。 | It's a very rocky soil, isn't it? |
| もう寝る時刻ですよ。 | It's time to go to bed. |
| 彼が戻るまで待とう。 | Let's wait till he comes back. |
| どこか悪いんですか。 | What ails you? |
| 私は君と同意見です。 | I agree with you. |
| 彼女は酸欠で死んだ。 | She died for lack of air. |
| 私たちは、人間です。 | We are human. |
| ペンで書いて下さい。 | Please write with a pen. |
| どこが悪いのですか。 | What's wrong with me? |
| 酒で彼は身を崩した。 | Drink brought about his downfall. |
| 口で言うのは簡単だ。 | It is easy to talk. |
| 彼は数学が得意です。 | He is good at mathematics. |
| 鉛筆で書いて下さい。 | Please write with a pencil. |
| ダンスは好きですか。 | Do you like dancing? |
| いつまでもお幸せに！ | I wish you a long and happy married life. |
| 私はとても幸福です。 | I'm very happy. |
| 事情はこの通りです。 | This is the case. |
| 母は縫い物で忙しい。 | My mother is occupied with the sewing. |
| 彼はどんな人ですか。 | What is he like? |
| 試合が雨で延期した。 | The game was postponed due to rain. |
| 桜花が盛りであった。 | The cherry blossoms were at their best. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7&page=59