| すべて大丈夫ですか。 | Is everything all right? |
| じゃあその時までね。 | Goodbye. I'll see you at the time we agreed on. |
| 交換台でございます。 | This is the operator. |
| 雨で埃がおさまった。 | The rain laid the dust. |
| 誕生日、おめでとう。 | Happy birthday to you! |
| 私は今日はひまです。 | I'm free today. |
| あなたは十才ですか。 | Are you ten years old? |
| 彼女の責任ではない。 | She is not to blame. |
| 学校に行く時間です。 | It's time to go to school. |
| そうですが違います。 | Yes and no. |
| ケイコは親切ですね。 | Keiko is kind, isn't she? |
| 彼の娘は看護婦です。 | His daughter is a nurse. |
| 大変おいしいですよ。 | It's really good. |
| 私は料理が得意です。 | Cooking's one of my strong suits. |
| 晴れるといいですね。 | I hope it will be fine. |
| 悲しまないで下さい。 | Don't be sad. |
| 彼は明日暇でしょう。 | He will be free tomorrow. |
| 彼は勉強熱心である。 | He is diligent in his studies. |
| 気分が悪いんですか。 | Do you feel sick? |
| 父はまだ休んでいる。 | Father is still in bed. |
| 合計でいくらですか。 | What is the total amount? |
| 入院治療が必要です。 | You should stay in the hospital for treatment. |
| これがその少年です。 | This is the boy. |
| 私は氷の上で転んだ。 | I fell down on the ice. |
| 彼女は不器用である。 | She is awkward. |
| 水は３２度Ｆで凍る。 | Water freezes at 32 degrees Fahrenheit. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7&page=57