| 倍付けで払いますよ。 | I'll pay double the price. |
| 正確には何時ですか。 | What is the right time? |
| その犬は死んでいた。 | The dog was dead. |
| 私の給料は週給です。 | I am paid by the week. |
| 三つ子の魂百までも。 | The child is father to the man. |
| 感染症の病気ですか。 | Can other people catch it? |
| トイレが近いのです。 | Is there a toilet near here? |
| チェスで人を負かす。 | Beat a person at chess. |
| 近頃はいかがですか。 | How are you these days? |
| 急いでする事がある。 | I have an urgent matter to attend to. |
| 以来ずっと友人です。 | We've been friends ever since. |
| 日本では、月給です。 | In Japan we are paid by the month. |
| 全くはらぺこである。 | I'm just starving. |
| 私の妻は中国人です。 | My wife is Chinese. |
| 最後まで戦い抜こう。 | Let's fight to the last. |
| 一口で食べてみよう。 | I will bite just a little bit. |
| 彼はお金が入用です。 | He is in want of money. |
| 今までどこにいたの。 | Where have you been up to now? |
| 駅まで走りつづけた。 | We ran on as far as the station. |
| しばらくここで待て。 | Wait here for a while. |
| 私は急いでいません。 | I'm not in a hurry. |
| 全くそのとおりです。 | Certainly. |
| 絶対安静が必要です。 | You should have absolute rest. |
| 水は摂氏０度で凍る。 | Water freezes at 0 degrees Centigrade. |
| 急いでいるんですか。 | Are you in a hurry? |
| 塩梅はいかがですか。 | How do you feel? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7&page=52