| あれは、バス停です。 | That is the bus stop. |
| ９時はいかがですか。 | Can you come at nine? |
| 彼らの血で体を洗え。 | Wash yourself with their blood. |
| もう我慢できないわ。 | I can't take it any more. |
| トイレは上の階です。 | The toilet is upstairs. |
| おすすめは何ですか。 | What do you recommend? |
| ９時まであと５分だ。 | It is five minutes to nine. |
| これは日刊新聞です。 | This is a daily newspaper. |
| 彼女も来るのですか。 | Is she coming, too? |
| 私たちは同窓生です。 | We were at school together. |
| ケンは忙しいですね。 | Ken is busy now, isn't he? |
| 眠ることができない。 | I couldn't sleep. |
| 私たちは同級生です。 | We are in the same class. |
| 彼は貴族の出である。 | He springs from a noble family. |
| 今日は晴天でしょう。 | The weather will be fair today. |
| 彼らは同じ年齢です。 | They are the same age. |
| 彼は胃ガンで死んだ。 | He died of cancer of the stomach. |
| トイレはどこですか。 | Where is the toilet? |
| 体の節々が痛いです。 | My joints ache. |
| 忙しいのでいけない。 | As I am busy, I cannot go. |
| 母親は教師であった。 | His mother was a school teacher. |
| 私たちだけで遊ぼう。 | Let's play by ourselves. |
| 彼は商用で旅をした。 | He traveled on business. |
| 彼ら一行は６名です。 | They are a party of six. |
| 息切れするまで走る。 | Run oneself breathless. |
| 限界まで泳ぎ続けろ。 | Keep on swimming up to your limit. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7&page=50