| 水の構造式Ｈ２Ｏである。 | The structural formula for water is H₂O. |
| 予約は全て前売りである。 | All the seats are sold in advance. |
| 電話は便利なものである。 | The telephone is a convenience. |
| 本当であるにはよすぎる。 | This is too good to be true. |
| 言語は伝達の手段である。 | Language is a means of communication. |
| 彼は大学を出たてである。 | He is fresh from college. |
| 太陽は燃える球体である。 | The sun is a flaming ball. |
| 彼は善良そのものである。 | He is the epitome of goodness. |
| 彼の息子は服役中である。 | His son is serving his sentence. |
| 二週間暑いままであった。 | The weather stayed hot for two weeks. |
| 日光は植物に有益である。 | Sunshine is beneficial to plants. |
| 桜の花は今が満開である。 | The cherry blossoms are at their best now. |
| 私の家族は大家族である。 | My family is a large one. |
| 金銭は価値の尺度である。 | Money is the measure of worth. |
| まったくの失敗であった。 | It was a complete failure. |
| 散歩は優れた運動である。 | Walking is an excellent exercise. |
| 彼は明らかに潔白である。 | He is above suspicion. |
| 彼の意見は控え目である。 | He is humble about his opinion. |
| ハトは平和の表象である。 | A dove is a symbol of peace. |
| その一つは身振りである。 | One of them is gestures. |
| 竜は想像上の生物である。 | The dragon is an imaginary creature. |
| 人間の霊魂は不滅である。 | Man's soul is immortal. |
| 彼の職業は歯医者である。 | He is a dentist by profession. |
| 庭は花で色鮮やかである。 | The garden is bright with flowers. |
| 彼の職業は歯科医である。 | He is a dentist by profession. |
| この薬は、本来毒である。 | This medicine is a natural poison. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7%E3%81%82&page=9