| 全て嫌いである。 | I like none of them. |
| 彼は議員である。 | He is in the House. |
| 彼は紳士である。 | He is a gentleman. |
| 水は液体である。 | Water is a liquid. |
| 相当高齢である。 | He is well advanced in life. |
| 桜が満開である。 | The cherry blossoms are in full bloom. |
| 馬は動物である。 | Horses are animals. |
| 訴訟は未決である。 | The lawsuit remains undecided. |
| 彼らは同志である。 | They are in the same camp. |
| 目は心の窓である。 | The eye is the window of the soul. |
| 12は偶数である。 | Twelve is an even number. |
| それは辞書である。 | It's a dictionary. |
| 鯨は哺乳類である。 | A whale is a mammal. |
| 同社は赤字である。 | The company is in deficit. |
| 犬は四本足である。 | A dog has four legs. |
| 今月は黒字である。 | We are in the black this month. |
| 彼は文学者である。 | He is a man of letters. |
| 私は日本人である。 | I am a Japanese. |
| 石は無機物である。 | A stone is dead matter. |
| 地球は球体である。 | The earth is a ball. |
| 彼は休暇中である。 | He is on leave. |
| 女は男の災いである。 | A woman is the woe of man. |
| 罪の報いは死である。 | The wages of sin is death. |
| 彼は貴族の出である。 | He springs from a noble family. |
| 全くはらぺこである。 | I'm just starving. |
| その子は高熱である。 | The boy has a high fever. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A7%E3%81%82%E3%82%8B