| 彼女はないている。 | She is crying. |
| 肩が凝っています。 | My shoulders feel stiff. |
| 灯りが消えている。 | The lights are out. |
| 何を考えているの。 | What are you thinking about? |
| 返事に困っている？ | Can't think of an answer? |
| 冬が近づいている。 | Winter is coming on. |
| 頭が混乱している。 | I'm confused. |
| 橋は開通している。 | The bridge is open to traffic. |
| 目が疲れています。 | I have eyestrain. |
| 君を信頼している。 | I believe in you. |
| 春が近づいている。 | Spring is drawing near. |
| 薬缶が沸いている。 | The kettle is boiling. |
| 仕事を探している。 | I'm looking for a job. |
| バラが咲いている。 | The roses are in bloom. |
| 何を見ているのか。 | What are you looking at? |
| 弟はまだ寝ている。 | My brother is still sleeping. |
| 何でできているの？ | What's it made from? |
| 彼は乗船している。 | He is on board ship. |
| 彼は入院している。 | He is in hospital. |
| 彼は空を見ていた。 | He was looking at the sky. |
| 私は母に似ている。 | I resemble my mother. |
| 私は妊娠している。 | I am pregnant. |
| 言わなくていいよ。 | Save your breath. |
| 門は今開いている。 | The gate is open now. |
| 会合を開いている。 | We are having a meeting. |
| 鍵を探しています。 | I'm looking for my key. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A6%E3%81%84&page=4