| 誰が出演していますか。 | Who's in it? |
| 彼は急いで出ていった。 | He went out in a hurry. |
| 彼は皆に知られている。 | He is known to everybody. |
| 私はばかにされていた。 | They were making a fool of me. |
| 彼は誰と話しているの？ | Who is he talking to? |
| その猫は好かれている。 | The cat is liked. |
| 人は平等にできている。 | All men are created equal. |
| 彼女は愛に輝いていた。 | She was radiant with love. |
| 彼は絶望視されている。 | His life is despaired of. |
| ラジオが故障している。 | The radio is out of order. |
| 町中が暗くなっている。 | Everywhere in town is getting dark. |
| ２、３日寝ていなさい。 | You'd better stay in bed for a few days. |
| 彼女を知っていますか。 | Do you know her? |
| 金には困っていないよ。 | I'm not pressed for money. |
| 彼は眠っているだろう。 | He will be sleeping. |
| 彼はかぜをひいている。 | He has a cold. |
| 彼はずっと黙っていた。 | He remained silent. |
| その木は芽が出ている。 | The tree is in bud. |
| 彼はガスを蓄えている。 | He puts aside some gas. |
| 緑の葉が出てきている。 | The green leaves are coming out. |
| 彼らは畑で働いている。 | They work in the fields. |
| 彼は蛇を怖がっている。 | He is afraid of snakes. |
| テープが回っているよ。 | The tape is rolling. |
| その話は知っています。 | I have heard the story. |
| 子供達は眠っているよ。 | The kids are asleep. |
| 外はどんよりしている。 | It's very gray outside. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A6%E3%81%84&page=29