| 私は気落ちしていた。 | I was deeply discouraged. |
| その家は燃えていた。 | The house was ablaze. |
| 勝利を確信している。 | We're confident of our victory. |
| 私は母を待っている。 | I'm waiting for my mother. |
| 彼は息切れしていた。 | He was out of breath. |
| 皆が尊敬しています。 | Everybody looks up to him. |
| 今、家に帰っていい？ | May I go home now? |
| 何ていわれてもダメ！ | I don't care what you say. It's not going to happen! |
| 何ていったんですか。 | I didn't hear what you said. |
| 父は大変疲れている。 | My father is very tired. |
| 駅は少し離れている。 | The station is a little way off. |
| 電話は故障している。 | My telephone is out of order. |
| 母は病気で寝ている。 | My mother is sick in bed. |
| ペンキがはげている。 | The paint is off. |
| カメラを持っていた。 | I took my camera along. |
| 名所見物をしている。 | I'm seeing all the sights. |
| 何しているのですか。 | What are you doing? |
| カメラを見ていてね。 | Watch my camera for me. |
| 今、くもっています。 | It is cloudy now. |
| 星が空に瞬いていた。 | The stars were twinkling in the sky. |
| 静かにしていなさい。 | Keep quiet. |
| 仕事をしていますか。 | Are you working? |
| 肌が乾燥しています。 | I have dry skin. |
| 星が空に輝いている。 | Stars are shining in the sky. |
| 私は家を探している。 | I'm looking for a house. |
| 私を知っていますか。 | Do you know me? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A6%E3%81%84&page=10