| 彼がパチンコをするなんて絶対にない。 | He wouldn't be caught dead playing pachinko. |
| 私たちは、パチンコをして時を過ごした。 | We passed the time playing pachinko. |
| 四郎はパチンコでガッポリもうけて上機嫌だった。 | Jiro was all smiles after he made a bundle at the pachinko parlor. |
| 普通の看護師は、ちんこに溲瓶も添えるし手術の時は剃毛もするぞ。 | A typical nurse will do such things as helping with a urinal bottle, and shaving in preparation for surgery! |
| つきがいいほうではないのでパチンコもしないし宝くじも買いません。 | I don't have good luck, so I don't play pachinko or buy lottery tickets. |
| あお向けに寝ると、舌やノドチンコがノドの奥に下がるため、上気道が塞がりやすくなります。 | If you sleep on your back it's easier for your upper airway to be obstructed because your tongue, uvula, etc. slip towards the back of your throat. |
| 先週はパチンコで勝った友人に焼き肉をごちそうになりました。食べ放題でたらふく食べました。 | Last week I was treated to dinner by my friend who'd won at pachinko. It was all-you-can-eat so I ate to my heart's content. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%A1%E3%82%93%E3%81%93