| 私は彼女と話したい。 | I want to talk to her. |
| パーティーに出たい。 | I'd like to attend the party. |
| 私は大学に行きたい。 | I want to go to college. |
| お伴したいものです。 | I would like to go with you. |
| 誰かが戸をたたいた。 | Somebody knocked at the door. |
| タイプは打てますね。 | You can type, can't you? |
| 今泣きたい気分です。 | I feel like crying now. |
| すごく知りたいなあ。 | I really want to know. |
| ワープロを買いたい。 | I want to buy a word processor. |
| その湖の水は冷たい。 | The water in the lake is cool. |
| １つ質問してみたい。 | I'd like to ask a question. |
| 何が食べたいですか。 | What would you like to eat? |
| 時間がもったいない。 | Time is wasting. |
| 石橋をたたいて渡れ。 | Look before you leap. |
| 石橋をたたいて渡る。 | You cannot be too careful. |
| 私は月旅行がしたい。 | I want to travel to the moon. |
| 彼は誰みたいな感じ？ | Who is he like? |
| 彼女は私のタイプだ。 | She's my type. |
| 需要関係がタイトだ。 | The supply-demand balance is tight. |
| 君は何になりたいの。 | What do you want to be? |
| スキーに行きたいな。 | I'd like to go skiing. |
| 彼はたいへん勇敢だ。 | He is very brave. |
| 明日またいらしゃい。 | Come again tomorrow. |
| 私はテレビを見たい。 | I'd like to watch TV. |
| 君の意見を聞きたい。 | I want your opinion. |
| 外は、夏みたいだよ。 | It's like summer outside. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%9F%E3%81%84&page=5