| 彼女が賞を取りそうだ。 | She is apt to win the prize. |
| 今にも雨が降りそうだ。 | It is going to rain soon. |
| 今にも一雨降りそうだ。 | There is every sign of rain. |
| 内閣は辞職するそうだ。 | They say the Cabinet will resign. |
| 今晩は寒くなりそうだ。 | It is going to be cold tonight. |
| 急ぐ必要はなさそうだ。 | There seems no need to hurry. |
| 彼は家を売ったそうだ。 | I hear that he sold his house. |
| 彼は試合に勝ちそうだ。 | He is likely to win the game. |
| 彼はとても幸福そうだ。 | He seems quite happy. |
| 彼は海外に行くそうです。 | It is said that he will go abroad. |
| この問題は、難しそうだ。 | This problem seems difficult. |
| 彼女はいつもそうなんだ。 | It is always the case with her. |
| 彼がそういうなんて変だ。 | It is funny for him to say so. |
| そう批判的にならないで。 | Do not be so critical. |
| 彼女は悲しそうに見えた。 | She looked sad. |
| どうも雨になりそうです。 | I'm afraid it will rain. |
| 物価がまた上がるそうだ。 | It is said that prices are going to rise again. |
| 彼は試験に合格しそうだ。 | He is likely to pass the examination. |
| 彼はひもじそうに見えた。 | He appeared hungry. |
| 来週は忙しくなりそうだ。 | I'll be busy next week. |
| 彼は１等賞を取りそうだ。 | It appears that he will win first prize. |
| 私は泣き出しそうだった。 | I was almost in tears. |
| 午後には雨になりそうだ。 | It is going to rain this afternoon. |
| 午後には雨が降りそうだ。 | It is likely to rain this afternoon. |
| そう言うのももっともだ。 | You have good every reason to say so. |
| 彼らの計画は面白そうだ。 | Their plan sounds interesting to me. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%9D%E3%81%86&page=8