| スイッチは切れている。 | The switch is off. |
| 彼女はスイッチを押した。 | She pressed the switch. |
| この仕掛けはスイッチで動く。 | This device is actuated by a switch. |
| 炊飯器のスイッチを入れてね。 | Turn on the rice cooker, please. |
| 私にスイッチを修理させて下さい。 | Let me fix the switch. |
| テレビのスイッチを入れて下さい。 | Please turn on the TV. |
| ルーシーは電灯のスイッチをつけた。 | Lucy turned on the light switch. |
| ライトのスイッチを切ってください。 | Please turn off the light. |
| スイッチは時間通りに働かなかった。 | The switch didn't work on time. |
| 必ずテレビのスイッチを切りなさい。 | Be sure to switch off the television before you go to sleep. |
| 絶対にそのスイッチに触れては行けない。 | On no account must you touch that switch. |
| 絶対にそのスイッチに触ってはいけない。 | On no account must you touch that switch. |
| 部屋の明かりのスイッチをカチッとつけた。 | He flipped the switch and threw the room into brightness. |
| 僕は暗闇の中でスイッチを手探りでさがした。 | I felt after the switch in the dark. |
| 彼は暗闇で電灯のスイッチを手探りで探した。 | He was feeling for the light switch in the dark. |
| むしろロン毛のほうが禿げやすいって聞いたぞ。 | In fact, I've heard that long hair is more likely to go bald! |
| このスイッチを押せば自動的にカーテンが開く。 | If you touch this switch, it will open the curtains automatically. |
| 回路を調べる前に、電源のスイッチを切りなさい。 | You must switch off the power before checking the circuit. |
| 私は暗闇の中で手探りで電気のスイッチを探した。 | I felt for the light switch in the dark. |
| 彼女は暗がりで明かりのスイッチを手探りで捜した。 | She groped for the light switch in the dark. |
| 無条件にあなたはそのスイッチに触らなければならない。 | On no account must you touch that switch. |
| 彼は、まだスイッチを押し込む力を十分持ち合わせていた。 | He was still strong enough to squeeze a switch. |
| 私はいつその機械のスイッチを切ったらよいかわからなかった。 | I didn't know when to switch the machine off. |
| 家を出る前にはガスのスイッチを切ることを忘れないでください。 | Don't forget to turn off the gas before you leave the house. |
| どんなことがあっても、絶対にスイッチにさわってはいけません。 | On no account must you touch that switch. |
| すみませんがラジオのスイッチを切っていただけませんでしょうか。 | Would you kindly switch off the radio? |
| その代わりに、彼は自分のコンピューターを制御しているスイッチを操作した。 | Instead, he worked a switch that controlled his computer. |
| 彼はテレビのスイッチを入れて、テレビの前に座ったまま、すぐに眠り込んでしまった。 | He turned on the TV, and promptly fell asleep sitting before the set. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%99%E3%81%84%E3%81%A3