| 朝１５分早く起きなさい。 | Get up fifteen minutes earlier in the morning. |
| 卵を１つゆでてください。 | Please boil an egg for me. |
| 彼はハンサムな若者です。 | He is a handsome young man. |
| ドアをお閉めくださいね。 | Shut the door, will you? |
| 神田さんは大変速く走る。 | Miss Kanda runs very fast. |
| 約束を守って下さるわね。 | You will keep your word, won't you? |
| 彼はハンサムで頭もよい。 | He is handsome and clever. |
| 日よけをおろして下さい。 | Please let the blind down. |
| 前のほうに進んで下さい。 | Move up to the front, please. |
| サムは１８才で入隊した。 | Sam joined the army when he was eighteen. |
| 卵は硬くゆでてください。 | Boil the eggs hard. |
| 私は日曜日に働かされた。 | I was made to cry for help. |
| お父さんが捜しているよ。 | Your father wants you. |
| あの女の子達を見なさい。 | Look at the girls. |
| わが家にまさる所はない。 | There is no place like home. |
| 答えは鉛筆で書きなさい。 | Write your answers with a pencil. |
| 卵は固ゆでにして下さい。 | Boil my eggs hard, please. |
| 必ず５時までにきなさい。 | Never fail to come here by five. |
| 葵さんは上手に踊ります。 | Aoi dances well. |
| 答えはペンで書きなさい。 | Write your answer with a pen. |
| 私に何か食べ物を下さい。 | Give me something to eat. |
| そんな考えは捨てなさい。 | Give up such ideas. |
| その語は誤用されやすい。 | The word lends itself to beginners. |
| 恋といくさは道を選ばず。 | All is fair in love and war. |
| 教室から出て行きなさい。 | Get out of the classroom. |
| 彼の本はさかさまだった。 | His book was upside down. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%95&page=59