| さあ、急いで。 | Come on! |
| 座って下さい。 | Sit down, please. |
| おかけ下さい。 | Sit down, please. |
| さあ、トニー。 | Come on, Tony. |
| 灰皿を下さい。 | I need an ashtray. |
| ご安心下さい。 | Set your mind at ease. |
| 転石苔むさず。 | A rolling stone gathers no moss. |
| サム、止めて！ | Sam, don't! |
| 一杯ください。 | Give me a shot. |
| 私を見なさい。 | Look at me. |
| 立って下さい。 | Stand up, please. |
| 虫も殺さぬ顔。 | He looks as if he could not even harm a fly. |
| ご注目下さい。 | Please give me your attention. |
| お帰りなさい。 | Welcome home. |
| 妹さんは元気？ | How's your sister? |
| 手紙を下さい。 | Let me hear from you. |
| 安心しなさい。 | Make yourself at ease. |
| 許して下さい。 | Please forgive me. |
| 紙を一枚下さい。 | Give me a piece of paper. |
| お母さんはどこ。 | Where is mother? |
| 悪夢に魘された。 | I had a nightmare. |
| たくさん欲しい。 | I want a lot. |
| 毛布をください。 | Can I get a blanket? |
| 包帯をしなさい。 | Apply a bandage. |
| 真は美にまさる。 | Truth is more important than beauty. |
| 傘をさしました。 | I put up my umbrella. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%95&page=2