| 私は彼からたくさんのことを学んだ。 | I learned a lot from him. |
| お母さんは君の健康を心配している。 | Your mother is anxious about your health. |
| 彼はお父さんにとてもよく似ている。 | He resembles his father very closely. |
| 彼は蝶のことをたくさん知っている。 | He knows a lot about butterflies. |
| 彼はお父さんと同じぐらいの背丈だ。 | He is as tall as his father. |
| 彼女は給料をたくさんもらっている。 | She gets a high salary. |
| スミスさん一家は私たちの隣人です。 | The Smiths are our neighbors. |
| 家を買おうとする人がたくさんいる。 | There are a lot of persons who try to buy a house. |
| お母さんの身になってごらんなさい。 | Try putting yourself in your mother's shoes. |
| 私たちにまだたくさんの仕事がある。 | We still have masses of work. |
| あなたのお父さんはどこにいますか。 | Where is your father? |
| 彼女はさんざん私の事をののしった。 | She called me many terrible things. |
| あなたのお父さんの仕事は何ですか。 | What does your father do? |
| スミスさんは濃霧の中で道に迷った。 | Mr Smith lost his way in the dense fog. |
| あなたのお父さんはおいくつですか。 | How old is your father? |
| 彼女はお姉さんと同じくらい親切だ。 | She is no less kind than her sister is. |
| 彼はお兄さんと同じように頭がいい。 | He is no less smart than his brother. |
| この庭にはバラの花がたくさんある。 | There are a lot of roses in this garden. |
| 私はスミスさんに会いたいといった。 | I asked for Mr Smith. |
| あなたのお姉さんは審美感があるね。 | Your sister has a sense of beauty. |
| わたしにはする仕事がたくさんある。 | I have a lot of work to do. |
| 今日は池にたくさんの水があります。 | There is much water in the pond today. |
| この公園にはたくさんの鳥がいます。 | There are many birds in this park. |
| 彼女には友達がたくさんいるようだ。 | She appears to have many friends. |
| 彼女はお金をたくさん貯金している。 | She put aside a lot of money. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%95%E3%82%93&page=27