| 私のめがねを取って。 | Get me my glasses. |
| メガネを探している。 | I am looking for my glasses. |
| メガネが見つからない。 | I can't find my glasses. |
| 猫がネズミを追いかけた。 | A cat ran after a mouse. |
| 私のめがねを持ってきて。 | Bring me my glasses. |
| 彼はめがねをかけていた。 | He wore glasses. |
| 彼女はメガネをかけている。 | She is applying the glasses. |
| 彼女はめがねをかけていた。 | She wore glasses. |
| ありがね全部すってしまった。 | We shot our wad. |
| 私はめがねを壊してしまった。 | I have broken my glasses. |
| 私のメガネはどこにありますか。 | Where are my glasses? |
| 彼は常に黒メガネをかけている。 | He always wears dark glasses. |
| それから彼はメガネをはずした。 | He took off his glasses after that. |
| 私はメガネがなくては読めない。 | I cannot read without glasses. |
| 蒸気でめがねが曇ってしまった。 | The steam has fogged my glasses. |
| 彼の目はめがねの奥で笑っていた。 | His eyes were smiling behind his glasses. |
| 母はメガネなしでは読書できない。 | My mother can't read without glasses. |
| わしのメガネはどこにいったんだ？ | Where are my glasses? |
| 猫がネズミを嗅ぎつけたようですね。 | Seems like the cat had gotten wind of a rat. |
| 何としても戦争は防がねばならない。 | We must prevent war at any cost. |
| 私はどこにメガネを置いたのだろう。 | I wonder where I put my glasses. |
| お噂はかねがねたいそう承っています。 | I have heard quite a lot about you. |
| 僕がネジを回すと水が吹き出してきた。 | When I turned the screw, water burst out. |
| かねがねお会いしたく思っていました。 | I've been looking forward to meeting you. |
| 彼のめがねにかなう女性はいなかった。 | No woman could measure up to his standard. |
| 信用してもらってもいいと思いますがね。 | Give me some credit. |
| めがねを忘れるなんて恥ずかしいことだ。 | Fancy forgetting my glasses, it's so embarrassing. |
| めがねをかけたあの紳士はどなたですか。 | Who is that gentleman in spectacles? |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%8C%E3%81%AD