| 食堂はもうあいていますか。 | Is the dining room open now? |
| 彼女は彼にその金をあげた。 | She gave him the money. |
| 「アンドレア」と申します。 | My name is Andrea. |
| 濡れたタオルを火であぶる。 | Dry a wet towel over a fire. |
| その辞書を引くべきである。 | You should consult the dictionary. |
| その考えはあまり好まない。 | I don't like that idea much. |
| アンは詩を書くのが好きだ。 | Ann likes to write poems. |
| あなたは違いが分かります。 | You will see the difference. |
| 彼女は英語に堪能であった。 | She was at home in English. |
| 彼女の仕事は高収入である。 | Her job brings in a high income. |
| その植物には地下茎がある。 | The plant has an underground stem. |
| あなたは眠るべきではない。 | You should not sleep. |
| 環境を汚染する工場がある。 | Some factories pollute the environment. |
| あいつは、とうとう切れた。 | Finally, he lost his temper. |
| 1年には12か月あります。 | A year has twelve months. |
| 彼が来ることはありえない。 | There's no possibility of his coming. |
| アンは仕事がみつからない。 | Ann can't find a job. |
| 昨日はあまり寒くなかった。 | It was not very cold yesterday. |
| 彼女はある程度信用できる。 | She can be trusted to some degree. |
| 決してあなたを忘れません。 | I'll never forget you. |
| 体をふいてあげましょうか。 | Would you like me to wipe your body? |
| あなたの血液型は何ですか。 | What's your blood group? |
| あそこの角を曲がりなさい。 | Turn at that corner there. |
| 彼女が今生きていればなあ。 | I wish she were alive now. |
| なんて謝ったらいいかなあ。 | I don't know what to say. |
| オレンジをむいてあげよう。 | I'll peel an orange for you. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%82&page=88