| スプーンがありません。 | There is a spoon missing. |
| あいつは町の面汚しだ。 | He is a shame of the town. |
| その鍵は机の上にある。 | The key is on the desk. |
| さかまつ毛があります。 | I have in-growing eyelashes. |
| あいつは盗人も同然だ。 | He is no better than a thief. |
| 聖書にこう書いてある。 | The Bible has it written like this. |
| アリの命を軽視するな。 | Don't think little of the ants' lives. |
| あいつは全くの馬鹿だ。 | That fellow is a thorough fool. |
| ジーパンに穴があいた。 | I got a hole in my jeans. |
| 自分の家があったらな。 | I wish I had a house of my own. |
| 彼は部下に人気がある。 | He is popular with his men. |
| あの山の頂上は平らだ。 | The top of that mountain is flat. |
| あなたの答えは正しい。 | Your answer is correct. |
| ボブは再び彼にあった。 | Bob saw him again. |
| 風が炎をあおり立てた。 | The wind fanned the flames. |
| あれは高い建物ですね。 | That is a high building, is it not? |
| 喫煙は健康に害がある。 | Smoking is harmful to health. |
| 夏の間ある店で働いた。 | She took a job in a store for the summer. |
| 彼はロシア語も話せる。 | He can speak Russian as well. |
| どうも熱があるらしい。 | I seem to have a temperature. |
| あいつは手強い相手だ。 | He is a formidable opponent. |
| どうも熱がありそうだ。 | I seem to have a fever. |
| これはあれに似ている。 | This one is similar to that one. |
| 私はあなたに感謝する。 | I thank you. |
| あのブドウはすっぱい。 | The grapes are sour. |
| 食欲なんてありません。 | I don't feel like eating. |
Denshi Jisho uses the Edict and Kanjidic2 dictionaries, provided by the Electronic Dictionary Research and Development Group at Monash University. Please see the data and copyright information for more details.
ASCII safe link to this page: http://jisho.org/sentences?jap=%E3%81%82&page=28